I have invited overseas guests to the ceremony. Can I get a letter for immigration visas

Yes. The Graduation Office prepares these on request. A Letter of Confirmation that you are eligible to graduate must be sighted, or approval by the Academic Board is required.